Иногда самая лучшая рекомендация приходит не от взрослых, а от ребят, которые сами читают на двух языках и точно знают, какая книга “заходит”. Поэтому мы в «Коте в мешке» решили сделать общий список книг от наших читателей — для других билингвов (и их родителей). Мы хотим собрать рекомендации от детей : какие книги на русском (или билингвальные) вам понравились настолько, что вы готовы посоветовать их другу — и самое главное, почему . Это может быть смешная история, приключения, детектив,...

Пародия на Высоцкого — Ой! Джек! Смотри, какие клоуны! Да это ж наш родной конгресс! Толкают нам с трибуны слоганы А голос — как у демонесс! А тот похож (нет, правда, Джек) На дядю Айван с ПМЖ, Бомжа в соседнем гараже, Я — правду, Джек! — Послушай, Джилл, не трогай Айвана: Какой ни есть, а он родня. Сама, небось, недавно с Брайтона— Гляди, дождёшься у меня! А чем болтать — взяла бы, Джилл, Согрела б бургеров на гриль, Что, феминистка? Нету сил. Подвинься, Джилл!.. — Ой! Джек! Гляди, кажись...

Мария Штойк Самоизоляционное ​НГ. Достать коньяк и плакать. Писать о старом гэ навзрыд. Пока все спят, посудой брякать (Поставят завтра мне на вид). Достать горилку за шесть гривен. Чрез благовест, чрез клик колёс Перенестись туда, где ливень, Что ливень — рвота и понос. ​На Гавайях ​В следующий раз мы встретимся на Гавайях. Ты будешь тонкая, как песок, прозрачная, как вода. Не унываешь? Я тоже не унываю. Хоть горло перехватила судорога. ​ Ну да, Мы с тобой — стойкие оловянные рулевые, Даже в...